Liste des épisodes

Voici la liste des épisodes de la série. Cliquez sur le titre d'un épisode pour accéder à sa fiche détaillée.

Informations complémentaires

Action Concept numérote les saisons par périodes de tournage.

RTL coupe ensuite ces périodes en plusieurs saisons suivant la diffusion.

Action Concept : 20 saisons (20 périodes = été 1995 à nos jours)
RTL : 37 saisons (Diffusion de la saison 37 en Mars/Avril 2015 sur RTL)

Numérotation des saisons pour la vente à l'étranger

N°	Titre VF	Titre VO	Diff. RTL	Diff. TF1
Pilote
0	Bombes au kilomètre 92	Bomben bei Kilometer 92	12/03/1996
Saison 1
1	Roses rouges et sombre racket	Roten rosen, schwarzen Tod	19/03/1996
2	Un nouveau co-équipier	Der neue Partner	26/03/1996
3	L'affaire du canard en plastique	Mord und Totschlag	02/04/1996
4	À tombeau ouvert	Tod bei Tempo 100	09/04/1996
5	Le vieil homme et l´enfant	Der Alte und der Junge	16/04/1996
6	Faux gendarmes et vrais voleurs	Falsches Blaulicht	23/04/1996
7	Le samuraï	Der Samourai	30/04/1996
8	Prise d'otages	Endstation fur alle	07/05/1996
Saison 2
9	L'enfant abandonné	Ausgesetz	11/03/1997
10	De sang froid	Kaltblütig	18/03/1997
11	Le fusil à pompe	Shotgun	25/03/1997
12	Atterissage en catastrophe	Notlandung	01/04/1997
13	L'Attentat	Das Attentat	08/04/1997
14	La fille perdue	Die verlorene Tochter	14/04/1997
Saison 3
15	Collision	Crash	14/10/1997
16	Révision Générale	Generalprobe	21/10/1997
17	La taupe	Kindersorgen	28/10/1997
18	Panne de freins	Bremsversagen	11/11/1997
19	Vengeance amère	Rache ist süß	18/11/1997	03/05/1999
20	Les pillards	Raubritter	02/12/1997	04/05/1999
Saison 4
21	Les enfants du soleil	Sonnenkinder	31/03/1998	06/05/1999
22	Jalousie criminelle	Tödlicher Ruhm	07/04/1998	07/05/1999
23	Le tournoi de Tennis	Volley stop	16/04/1998	10/05/1999
24	Courte pause	Kurze Rast	23/04/1998	11/05/1999
25	Affaire de famille	Leichenwagen	30/04/1998	14/05/1999
26	L'empoisonneur	Gift	07/05/1998	17/05/1999
27	Entre deux fronts	Zwischen den Fronten	14/05/1998	18/05/1999
28	Arnaques	Schnäppchenjäger	25/05/1998	20/05/1999
29	Le ver dans le fruit	Faule Äpfel	04/06/1998	21/05/1999
30	Coup bas	Schlag zu	18/06/1998	27/07/1999
Saison 5
31	Le léopard fou	Ein Leopard läuft Amok	01/10/1998	31/05/1999
32	La dernière chance	Die letzte Chance	08/10/1998	01/06/1999
33	Sables mouvants	Tödlicher Sand	15/10/1998	10/06/1999
34	Dans la ligne de mire	Im Fadenkreuz	22/10/1998	15/06/1999
35	Un enfant disparaît	Im Nebel verschwunden	29/10/1998	08/06/1999
36	L'auto-stoppeuse	Die Anhalterin	05/11/1998	03/06/1999
37	Témoignage	Der tote Zeuge	12/11/1998	07/06/1999
38	Le joker	Der Joker	19/11/1998	14/06/1999
Saison 6
39	Carburant	Treibstoff	18/03/1999	22/06/1999
40	Cargaison mortelle	Tödliche Ladung	25/03/1999	21/06/1999
41	Le rituel	Brennender Ehrgeiz	01/04/1999	17/06/1999
42		Schattenkrieger	08/04/1999	Non diffusé
43	Taxi 541	Taxi 541	15/04/1999	24/06/1999
44		Der Richter	22/04/1999	Non diffusé
45	Une seconde d'éternité	Der Tod eines Jungen	29/04/1999	03/05/2000
46	Le dernier combat	Ein einsamer Sieg	06/05/1999	10/05/2000
Saison 7
47	La voiture folle	Höllenfahrt auf der A4	16/12/1999	06/01/2001
48	Le point de non retour	Blinde Liebe	06/01/2000	17/01/2001
49	Les tulipes d'Amsterdam	Tulpen aus Amsterdam	13/01/2000	04/04/2001
50	Mauvaise surprise	Eine böse Überraschung	20/01/2000	21/02/2001
51	Le lièvre et la tortue	Hase und Igel	10/02/2000	07/02/2001
52	Retour de flamme	Highway Maniac	17/02/2000
53	Les ailes du passé	Auf der Flucht	24/02/2000	31/01/2001
54	Jouet dangereux	Gefährliches Spielzeug	02/03/2000	14/02/2001
55	L'arme mystérieuse	Geheimnisvolle Macht	09/03/2000	24/01/2001
56	Un coin de paradis	Die hütte am See	16/03/2000	10/01/2001
57	La rose noire	Die Schwarze Rose	23/02/2000	14/03/2001
Saison 8
58	L'amnésique	Verlorene Erinnerungen	09/11/2000	28/02/2001
59	Meurtre d'un souteneur	Janina	16/11/2000
60	Une vieille histoire	Der Maulwurf	23/11/2000	28/03/2001
61	Echec et mat	Schachmatt	07/12/2000	07/03/2001
62	La chance d'une vie	Schumanns große Chance	14/12/2000	21/03/2001
Saison 9
63	Piège à haute vitesse	Todesfahrt der linie 834	05/04/2001	27/12/2001
64	Tir à vue	Fieberträume	12/04/2001	23/09/2001
65	La mariée était en retard	Tod aus dem motor	19/04/2001	07/10/2001
66	Entre deux chaises	Zwischen allen stühlen	26/04/2001	16/09/2001
67	L'appât du gain	Crash Kommerz	03/05/2001	21/10/2001
68	Pile ou face	Liebe bis in den Tod	31/05/2001	30/09/2001
Saison 10
69	Le rêve devient réalité	Schmölders Traum	08/11/2001	02/11/2004
70	Piège mortel	Doppelter Alptraum	15/11/2001	28/10/2004
71	Avis de recherche	Tina und Aysim	22/11/2001	14/10/2001
72	Excès de vitesse	Highspeed	06/12/2001	04/11/2001
73	Faux Frères	Feindliche Brüder	13/12/2001	29/10/2004
74	La veuve noire	Schwarze Witwe	20/12/2001	28/10/2001
Saison 11
75	Relais routier	Truckstop	14/02/2002	04/11/2004
76	Mauvaise pioche	Falsches Spiel	21/03/2002	19/12/2001
77	Le bonheur était de courte durée	Kurzes Gluck	28/03/2002	03/11/2004
78	Un amour éternel	Ehrensache	04/04/2002	12/12/2001
79	C'est encore loin l'amérique	Der Rennstall	11/04/2002	05/12/2001
80	La marque du serpent	Der Kleine	18/04/2002	21/09/2003
81	Les maîtres chanteurs	Schwarze Schafe	25/04/2002	02/11/2003
82	Amnésie totale	Black out	02/05/2002	25/11/2004
Saison 12
83	L'engrenage	Hetzjagd	05/09/2002	07/09/2003
84	Art mortel	Tödliche Kunst	12/09/2002	30/11/2003
85	Oeil pour oeil	Im Kreuzfeuer	19/09/2002	28/09/2003
86	Sans défense	Wehrlos	26/09/2002	16/11/2003
87	Ecoutes mortelles	Bis zum bitteren Ende	10/10/2002	19/10/2003
88	Le crime parfait	Der Perfekte Mord	17/10/2002	05/10/2003
89	Père et fils	Vater und Sohn	24/10/2002	17/11/2004
90	Le prix de la vie	Die Clique	31/10/2002	26/10/2003
91	Vengeance par procuration	Späte rache	07/11/2002	12/10/2003
Saison 13
92	Profession à risque	Tod eines Reporters	13/03/2003	22/11/2004
93	Coup de folie	Ein tiefer Fall	20/03/2003	23/11/2003
94	Question de confiance	Verraten und Verkauft	27/03/2003	09/11/2003
95	Les ombres du passé	Schatten der Vergangenheit	03/04/2003	07/12/2003
96	Démission	Abschied	10/04/2003	14/12/2003
Saison 14
97	Baptême du feu	Feuertaufe	11/09/2003	04/01/2004
98	Attention! feux verts	Falsche signale	18/09/2003	11/01/2004
99	Boum	Gegen die Zeit	18/09/2003	21/03/2004
100	Une grande famille	Familienbande	25/09/2003	22/02/2004
101	Diamants en transit	Tödliche Fracht	02/10/2003	08/02/2004
102	Mort accidentelle ?	Der Aufprall	09/10/2003	29/02/2004
103	A la vie, à la mort	Rock'n 'Roll	14/10/2003	28/03/2004
104	Mise à feu	Countdown	23/10/2003	18/01/2004
105	Oeil de lynx	Der Detektiv	30/10/2003	14/03/2004
Saison 15
106	Les amateurs	Leichte Beute	18/03/2004	15/02/2004
107	Couverture diplomatique	Ohne Ausweg	25/03/2004	29/01/2006
108	Les gentlemen cambrioleurs	Heinrich und Paul	01/04/2004	25/01/2004
109	Prise pour cible	Im Visier des Todes	08/04/2004	22/01/2006
110	Sabotage	Sabotage	08/04/2004	07/03/2004
111	La liste noire	Die Töde Liste	22/04/2004	12/02/2006
112	Sous couverture	Undercover	29/04/2004	01/02/2004
113	Ennemi Intime	Vertrauter Feind	06/05/2004	12/03/2006
114	Tentative d´intimidation	Die Zeugin	13/05/2004	19/02/2006
Saison 16
115	Pour le meilleur et pour le pire	Für immer und ewig	09/09/2004	08/01/2006
116	A tout prix	Um jeden Preis	16/09/2004	09/04/2006
117	Camarades en détresse	Freunde in Not	23/09/2004	05/02/2006
118	Classé X	Showdown	30/09/2004	26/03/2006
119	L'énigme	Wer wind säht	07/10/2004
120	Gendarme ou voleur	Feuer und Flamme	14/10/2004	02/04/2006
121	La reine mère	Muttertag	28/10/2004	26/02/2006
122	A chacun sa loi	Gnadenlos	04/11/2004	05/03/2006
123	Faux amis	Falsche Freundschaft	11/11/2004	15/01/2006
124	Plein Gaz	Extrem	18/11/2004	19/03/2006
Saison 17
125	Chantage à la bombe	Comeback	10/02/2005	15/10/2008
126	Un voisin suspect	Der Kommissar	17/02/2005	10/09/2008
127	Un jour héroïque	Heldentage	24/02/2005	03/09/2008
128	Des vacances perturbées	Hochspannung	03/03/2005	08/10/2008
129	Trafic sauvage	Jäger und gejagte	10/03/2005	24/09/2008
130	Cobra en danger	Feindliche Ubernahme	17/03/2005	27/08/2008
131	Revanche explosive	Explosiv	24/03/2005	29/10/2008
132	Jouer avec le feu	Feueralarm	31/03/2005	01/10/2008
Saison 18
133	Trop forte tentation	Brennpunkt: Autobahn	15/09/2005	19/11/2008
134	Froide vengeance	Notwehr	22/09/2005	17/09/2008
135	Acte de courage	Zivilcourage	29/09/2005	05/11/2008
136	Partie de chasse	Auf der Jagd	06/10/2005	22/10/2008
137	Délit de fuite	Kleine Schwester	20/10/2005
Saison 19
138	La tentation	Unter Verdacht	30/03/2006	03/12/2008
139	Le grand saut	Am Abgrund	06/04/2006	12/11/2008
140	Délires	Fieber	13/04/2006	10/09/2008
141	Pistes brouillées	Außer Kontrolle	20/04/2006	19/11/2008
142	La fuite en avant	Kein Weg zuruck	27/04/2006
143	Flashback	Flashback	11/05/2006	25/02/2009
144	Trafic	Unter Feuer	18/05/2006	18/02/2009
Saison 20
145	Double jeu	Vertrauenssache	07/09/2006	11/02/2009
146	L'enlèvement	Volles Risiko	07/09/2006	14/01/2009
147	La mort en face	Im Angesicht des Todes	14/09/2006	28/01/2009
148	Le choix de laura	Lauras Entscheidung	21/09/2006	18/03/2009
149	Une question de conduite	Tödliche Bewährung	28/09/2006	11/03/2009
150	Entre amis	Freundschaft	05/10/2006	25/03/2009
151	Deuxième chance	Die zweite Chance	12/10/2006	04/03/2009
152	Tel père, tel fils	Frankie	19/10/2006	10/12/2008
153	Parole tenue	Das Versprechen	26/10/2006	07/01/2009
154	Le dernier coup	Der letzte Coup	02/11/2006	17/12/2008
155	L'as du volant	Der Fahrer	09/11/2006	21/01/2009
156	A cloche pied	Hals- und Beinbruch	16/11/2006	04/02/2009
Saison 21
157	Tourner la page	Auf Leben und Tod	22/03/2007	01/04/2009
158	Les meilleures intentions	In bester Absicht	29/03/2007	29/10/2008
159	Retour vers le passé	Nemesis	05/04/2007	05/11/2008
160	Sans foi ni loi	Die Partner	12/04/2007	12/11/2008
161	Trouble fête	Gegen jede Regel	19/04/2007	19/11/2008
162	Mort sur ordonnance	Der Staatsanwalt	26/04/2007	26/11/2008
163	Fuites en série	Todfeinde	03/05/2007	03/12/2008
164	Petits crimes entre amis	Schuld und Sühne	10/05/2007	10/12/2008
Saison 22
165	Kidnapping	Entführt	20/09/2007	10/06/2009
166	L'attrape-coeur	Infarkt	27/09/2007	17/06/2009
167	Les traitres	Rattennest	04/10/2007	24/06/2009
168	Le grain de sable	Ausgeliefert	11/10/2007	13/05/2009
169	Trafic mortel	Alte Schule	18/10/2007	09/09/2009
170	L'instant de vérité	Die Stunde der Wahrheit	25/10/2007	06/05/2009
171	Le coupable idéal	Familiensache	01/11/2007	17/12/2008
Saison 23
172	Peur sur la ville	Stadt in Angst	13/03/2008	27/05/2009
173	Le collecteur	Inkasso	20/03/2008	09/09/2009
174	Récidive	Auge um Auge	27/03/2008	16/09/2009
175	Comme chien et chat	Leben und leben lassen	03/04/2008	23/09/2009
176	La grande escroquerie	Totalverlust	10/04/2008	30/09/2009
177	Le projet Exodus	Exodus	17/04/2008	30/09/2009
178	Retrouvailles	Unter Feinden	24/04/2008	07/10/2009
Saison 24
179	Justice pour un ami disparu	Auf eigene Faust	04/09/2008	06/02/2010
180	La fureur de gagner	Am Ende der Jugend	11/09/2008	13/02/2010
181	Pour l'amour de Sarah	Rabenmutter	18/09/2008	13/02/2010
182	Tout ça pour ça	Schattenmann	25/09/2008	20/02/2010
183	Mécanisme de précision	Unter Druck	02/10/2008	20/02/2010
184	Bulles d'oxygène	Wer einmal lügt	09/10/2008	27/02/2010
185	Erreur de jugement	Der Verrat	16/10/2008	27/02/2010
186	La force des sentiments	Die Leibwächter	23/10/2008	06/03/2010
187	Claustrophobie	Begraben	30/10/2008	13/03/2010
Saison 25
188	Un verre de trop	Im Aus	05/03/2009	20/03/2010
189	Mariage menacé	Die Braut	12/03/2009	27/03/2010
190	La tête dans les étoiles	Genies unter sich	19/03/2009
191	Fenêtre sur cour	Das Komplott	26/03/2009
192	Chasse au trésor	Die schwarze Madonna	02/04/2009
193	Dessous de table	Himmelfahrtskommando	09/04/2009
Saison 26
194	La fin du monde	Das Ende der Welt	03/09/2009
195	Le cartel	Das Kartell	10/09/2009
196	Pour l'amour d'un frère	Bruderliebe	17/09/2009
197	Opération Gemini	Operation Gemini	24/09/2009
198	Haute voltige	Der Panther	01/10/2009
199	Des liens explosifs	Der verlorene Sohn	08/10/2009
200	Petit trafic entre amis	Alte Freunde	15/10/2009
201	L'effet d'une bombe	Rhein in flammen	22/10/2009
202	Le mauvais choix	Geliebter Feind	29/10/2009
Saison 27
203	Une longue absence	Koma	11/03/2010	TMC 08/05/2013
204	Cyberstorm	Cyberstorm	18/03/2010	TMC 10/05/2013
205	Mauvaise posture	Kopfgeld auf Kim Krüger	25/03/2010	TMC 13/05/2013
206	Le premier de la classe	Tag der Finsternis	08/04/2010	TMC 14/05/2013
207	De père en fils	Spurlos	15/04/2010	TMC 15/05/2013
208	Opération Tigre	Codename Tiger	22/04/2010	TMC 16/05/2013
Saison 28
209	L'école buissonnière	Der Anschlag	02/09/2010	TMC 17/06/2013
210	Cobra dans la place	Für das Leben eines Freundes	09/09/2010	TMC 17/05/2013
211	Un sou est un sou	Der Prüfer	16/09/2010	TMC 21/05/2013
212	La honte de la famille	Der letzte Tag	23/09/2010	TMC 22/05/2013
213	Le bonhomme de neige	Turbo & Tacho	30/09/2010	TMC 23/05/2013
214	Gravé pour l'éternité	Formel Zukunft	07/10/2010	TMC 24/05/2013
215	Une nuit pas si douce	Der Angriff	14/10/2010	TMC 27/05/2013
Saison 29
216	Crédit limité	Bad Bank	10/03/2011	TMC 14/06/2013
217	Sans passé	Das zweite Leben	17/03/2011	TMC 13/06/2013
218	La roue tourne	Höher, schneller, weiter	24/03/2011	TMC 31/05/2013
219	Et... Action !	Und Action !	31/03/2011	TMC 29/05/2013
220	Le retour de la taupe	In der Schusslinie	07/04/2011	TMC 30/05/2013
221	Le jumeau	Toter Bruder	14/04/2011	TMC 28/05/2013
Saison 30
222	Au-delà des frontières	72 Stunden Angst	15/09/2011	TMC 10/06/2013 & 11/06
223	Psychothérapie de choc	Wettlauf gegen die Zeit	22/09/2011	TMC 06/06/2013
224	Au coeur du danger	Mitten ins Herz	29/09/2011	TMC 05/06/2013
225	Des collègues stupéfiants	Turbo &Tacho: Reloaded	06/10/2011	TMC 04/06/2013
226	Victimes de la mode	En Vogue	13/10/2011	TMC 03/06/2013
227	Touche pas à mon père	Familienangelegenheiten	20/10/2011	TMC 18/06/2013
228	Une convalescence agitée	Babyalarm	27/10/2011	TMC 12/06/2013
229	Menace intérieure	Die Verschwörung	03/11/2011	TMC 30/09/2013
230	Jour de fête	Viva Colonia	10/11/2011	TMC 07/06/2013
Saison 31
231	Supersonique	Überschall	08/03/2012	TMC 01/10/2013
232	Le collier de diamants	Der Ex	15/03/2012	TMC 02/10/2013
233	Le meilleur ami	Hundstage	22/03/2012	TMC 03/10/2013
234	Enquête dans la jet set	Die Nervensäge	29/03/2012	TMC 04/10/2013
235	Deux flics en cavale	Die Gejagten	05/04/2012	TMC 07/10/2013
236	La double vie de Mélanie	Zerbrochen	12/04/2012	TMC 08/10/2013
237	La guerre des chefs	Schlangennest	19/04/2012	TMC 09/10/2013
Saison 32
238	Les anges de la mort	Engel des Todes	06/09/2012	TMC 10/10/2013 et 11/10/2013
239	Menace sur la ville	Ohne Gewissen	13/09/2012	TMC 14/10/2013
240	La vie cachée de Boris	Operation Hiob	20/09/2012	TMC 15/10/2013
241	Les disparues	Bestellt, entführt, geliefert	27/09/2012	TMC 16/10/2013
242	Un cousin encombrant	Gier	04/10/2012	TMC 17/10/2013
Saison 33
243	Dangereuse rencontre	Alleingang	14/02/2013	TMC 02/02/2015
244	Le roi de l'hypnose	Mentalist	22/02/2013	TMC 18/10/2013
245	Fibre maternelle	Gestohlene Liebe	28/02/2013	TMC 03/03/2015
246	Vive la campagne !	Landei	07/03/2013	TMC 04/02/2015
247	Le lendemain de la veille	Katerstimmung	14/03/2013	TMC 05/02/2015
248	La jeune fille au pair	Aupairgirl	21/03/2013	TMC 06/02/2015
249	Amis pour la vie	Freunde fürs Leben	28/03/2013	TMC 09/02/2015
250	Extinction totale	Shutdown	04/04/2013	TMC 10/02/2015
251	Destination Hawaï	Geld regiert die Welt	11/04/2013	TMC 21/10/2013
252	Un choix impossible	Tödliche Wahl	18/04/2013	TMC 11/02/2015
Saison 34
253	Retour d'un ami	Auferstehung	24/10/2013	TMC 12-13/02/2015
254	Reporter sans limites	Die Nachtreporterin	31/10/2013	TMC 16/02/2015
255	Avec préméditation	Vergeltung	07/11/2013	TMC 17/02/2015
256	Désaccords	Das große Comeback	14/11/2013	TMC 18/02/2015
257	Rien ne va plus	Die kleine Prinzessin	28/11/2013	TMC 19/02/2015
258	Copain comme cochon	Wilde Tiere	05/12/2013	TMC 20/02/2015
259	Changement de direction	Einsame Entscheidung	12/12/2013	TMC 23/02/2015
Saison 35
260	Hors de contrôle	Revolution	27/03/2014	TMC 20/04/2015 & 21/04/2015
261	Le corps du délit	Die Geisel	03/04/2014	TMC 22/04/2015
262	Chasse à l'homme	Familienfest	10/04/2014	TMC 23/04/2015
263	Le prix à payer	Lackschäden	17/04/2014	TMC 24/04/2015
264	La bande des cinq	1983	24/04/2014	TMC 27/04/2015
265	Tournoi à l'américaine	Wettkampf	08/05/2014	TMC 28/04/2015
266	Les morts ne reviennent pas	Tote kehren nicht zurück	15/05/2014	TMC 29/04/2015
Saison 36
267	Un monde meilleur	Die dunkle Seite	09/10/2014	TMC 30/04/2015 & 01/05/2015
268	Impitoyable	Jung, weiblich, hochexplosiv	16/10/2014	TMC 04/05/2015
269	Reprendre du service	Die Akte Stiller	23/10/2014	TMC 05/05/2015
270	Prémonition	Die letzte Nacht	30/10/2014	TMC 06/05/2015
271	Diamants de sang	Jump	06/11/2014	TMC 07/05/2015
272	La prunelle de ses yeux	Der Beschützer	13/11/2014	TMC 08/05/2015
273	A vos risques et périls	Auf eigene Gefahr	27/11/2014	TMC 11/05/2015
Saison 37
274	Hors course	Das letzte Rennen	12/03/2015	TMC 13/06/2016
275	La mort aux trousses	Ausgelöscht 1/2	19/03/2015	TMC 14/06/2016
276	La mort aux trousses	Ausgelöscht 2/2	26/03/2015	TMC 14/06/2016
277	Les preuves du feu	Spiel mit dem Feuer	02/04/2015	TMC 15/06/2016
278	La peur au ventre	Angst	09/04/2015	TMC 16/06/2016
279	Le match de sa vie	Goal	16/04/2015	TMC 20/06/2016
280	Cruelle désillusion	Wo ist Semir ?	23/04/2015	TMC 21/06/2016
281	L'heure des comptes	Tag der Abrechnung	30/04/2015	TMC 22/06/2016
Saison 38
282	Vendetta	Vendetta	10/09/2015	TMC 23/06/2016
283	Le prix du sang	Blutgeld	17/09/2015	TMC 24/06/2016
284	Derrière les barreaux	Lockdown	17/09/2015	TMC 27/06/2016
285	Sang d'encre	Tausend Tode	24/09/2015	TMC 28/06/2016
286	La horde sauvage	Duell in der Wildnis	01/10/2015	TMC 29/06/2016
287	Le moteur de la vengeance	Space	15/10/2015	TMC 30/06/2016
288	Une vie volée	Gestohlenes Leben	22/10/2015	TMC 23/07/2018
289	Le grand combat	Die Kämpferin	29/10/2015	TMC 24/07/2018
290	Les liens du coeur	Windspiel	05/11/2015	TMC 01/07/2016
Saison 39
291	Compte à rebours	Cobra, übernehmen Sie	07/04/2016	TMC 25/07/2018
292	Terminus	Treibjagd	14/04/2016	TMC 27/07/2018
293	Mortels profits	Tödlicher Profit	21/04/2016	TMC 30/07/2018
294	Jour de paie	Zahltag	28/04/2016	TMC 30/07/2018
295	Les jeux sont faits	Tricks	12/05/2016	TMC 30/07/2018
296	L'art en guerre	Kriegsbeute	19/05/2016	TMC 30/07/2018
297	De l'autre côté	Die falsche Seite	26/05/2016	TMC 31/07/2018
Saison 40
298	Comme au bon vieux temps	Die Chefin	01/09/2016	TMC 31/07/2018
299	Dans la tête de mon père	Auf den Spuren meines Vaters	08/09/2016	TMC 01/08/2018
300	Code fantôme	Phantomcode	15/09/2016	TMC 01/08/2018
301	Sans mon frère	König der Diebe	22/09/2016	TMC 02/08/2018
302	Bons baisers de Moscou	Liebesgrüsse aus Moskau	29/09/2016	TMC 02/08/2018
303	Les intraçables	Drift	06/10/2016	TMC 03/08/2018
304	A bout de nerfs	Ausgebrannt	13/10/2016	TMC 03/08/2018
305	Mort sans avertissement	Tod ohne Warnung	20/10/2016	TMC 06/08/2018
306	La vie n'est pas un jeu	Der Ernst des Lebens	27/10/2016	TMC 06/08/2018
307	Tel père, telle fille	Vaterfreuden	04/11/2016	TMC 07/08/2018
308	Opération Midas	Operation Midas	10/11/2016	TMC 07/08/2018
309	Terrain miné	Risiko	17/11/2016	TMC 08/08/2018
Saison 41
310	Nudistes et chasse au trésor	FKK-Alarm für Semir	06/04/2017	TMC 08/08/2018
311	Cours, Julia, cours	Atemlose Liebe	13/04/2017	TMC 09/08/2018
312	Summer & Sharky	Summer & Sharky	20/04/2017	TMC 09/08/2018
313	Un braquage pas comme les autres	Gefangen	27/04/2017	TMC 10/08/2018
314	Le régicide	Der Königsmörder	04/05/2017	TMC 10/08/2018
315	L'équipe B	Das B-Team	11/05/2017	TMC 13/08/2018
316	Les fantômes du passé	Geister der Vergangenheit	18/05/2017	TMC 13/08/2018
Saison 42
317	Un mariage à l'ouest	Jenseits von Eden	14/09/2017	TMC 14/08/2018
318	Le prix de l'amitié	Preis der Freundschaft	21/09/2017	TMC 15/08/2018
319	Parents clandestins	Eltern undercover	28/09/2017	TMC 15/08/2018
320	Road Trip	Roadtrip	12/10/2017	TMC 16/08/2018
321	Le roi d'Ayada	Der König von Ahjada	19/10/2017	TMC 16/08/2018
322	Halloween	Halloween	26/10/2017	TMC 17/08/2018
323	Au nom du fils	Die verlorenen Kinder	02/11/2017	TMC 17/08/2018
324	Le virus de l'amour	Alles aus Liebe	09/11/2017	TMC 20/08/2018
325	Entre frères	Unter Brüdern	16/11/2017	TMC 20/08/2018
326	Une journée épouvantable	Ein Scheißtag	30/11/2017	TMC 21/08/2018
327	Chute libre	Freier Fall	07/12/2017	TMC 21/08/2018
328	Trois frères	Blut und Wasser	14/12/2017	TMC 22/08/2018
329	Survivre	Überleben	21/12/2017	TMC 23/08/2018
Saison 43
330	Bollywood Mania	Hooray for Bollywood	29/03/2018	TMC 24/08/2018
331	Un cadeau empoisonné	Die Autohacker	05/04/2018	TMC 27/08/2018
332	Le témoin aveugle	Die blinde Zeugin	12/04/2018	TMC 28/08/2018
333	Maître Charles	Held der Straße	19/04/2018	TMC 29/09/2018
334	Secret de famille	Kein Entkommen	26/04/2018	TMC 30/08/2018
335	Sortie scolaire	Klassenfahrt	03/05/2018	TMC 31/08/2018
Saison 44
336	Bons baisers de Budapest	Most Wanted	13/09/2018	NRJ12 20/01/2020
337	Cas d'école	Harte Schule	20/09/2018	NRJ12 21/01/2020
338	Striptease	Showtime für Paul	27/09/2018	NRJ12 21/01/2020
339	Fracture mortelle	5 vor 12	04/10/2018	NRJ12 22/01/2020
340	Sami en cavale	Hetzjagd auf Semir	11/10/2018	NRJ12 22/01/2020
341	Ambiance explosive	Bombenstimmung	18/10/2018	NRJ12 23/01/2020
342	Couple de choc	Das Power-Paar	25/10/2018	NRJ12 23/01/2020
343	Amnésie	Amnesie	01/11/2018	NRJ12 24/01/2020
344	Le carnaval des femmes	Weiberfastnacht	08/11/2018	NRJ12 24/01/2020
345	L'ange rouge	Schutzengel	29/11/2018	NRJ12 27/01/2020
346	Entre la vie et la mort	Zwischen Leben und Tod	06/12/2018	NRJ12 28/01/2020
Saison 45
347	Train d'enfer	Endstation	21/03/2019	NRJ12 28/01/2020
348	Baptême du feu	Feuerprobe	28/03/2019	NRJ12 29/01/2020
349	La liste	Die Liste	04/04/2019	NRJ12 29/01/2020
350	Les gardiens d'Engonia	Die Wächter von Engonia	25/04/2019	NRJ12 30/01/2020
351	Corruption	Schuld	16/05/2019	NRJ12 30/01/2020
352	Le client	Der Klient	23/05/2019	NRJ12 31/01/2020
353	Les pilules de Klaus	Die Besten letzten Tage	06/06/2019	NRJ12 31/01/2020
Saison 46
354	Joyeux anniversaire	Happy Birthday	12/09/2019
355	A bout de souffle	Außer Atem	19/09/2019
356	Zoé	Zoé	26/09/2019
357	Nuit fatale	Verhängnisvolle Nacht	03/10/2019
358	L'ambulancier	Der Sani	10/10/2019
359	La famille avant tout	Auf Bewährung	17/10/2019
360	Fin de service	Dienstschluss	31/10/2019
361	Harcèlement	Brautalarm	31/10/2019
362	Héritage	Vermächtnis	14/11/2019
Saison 47
363	Nouveau départ	Der Neue	20/08/2020	RTL9 14/05/2021
364	Toute la vérité	Die ganze Wahrheit	20/08/2020	RTL9 17/05/2021
365	Joli nouveau monde	Schöne neue Welt	27/08/2020	RTL9 18/05/2021
366	Collision	Kollision	10/09/2020	RTL9 19/05/2021
367	Précipice	Abgründe	17/09/2020	RTL9 20/05/2021
368	Un long chemin	Ein langer Weg	24/09/2020	RTL9 21/05/2021
Saison 48
369	Une douleur silencieuse	Stiller Schmerz	29/07/2021	RTL9 22/06/2022
370	Impitoyable	Erbarmungslos	29/07/2021	RTL9 23/06/2022
371	L'envol	Abflug	29/07/2021	RTL9 24/06/2022
372	Fausse identité	Identität	05/08/2021	RTL9 27/06/2022
373	Voleur volé	Völlig schmerzfrei	05/08/2021	RTL9 28/06/2022
374	L'ennemi intérieur	Innerer Feind	05/08/2021	RTL9 29/06/2022
375	L'équipe 1/2	Das Team 1/2	12/08/2021	RTL9 30/06/2022
376	L'équipe 2/2	Das Team 2/2	12/08/2021	RTL9 01/07/2022
Saison 49
377	Coopération transfrontalière	Unversöhnlich	10/01/2023	NRJ12 16/08/2023
378	En désespoir de cause	Machtlos	17/01/2023	NRJ12 23/08/2023
379	Sans défense	Schutzlos	24/01/2023	NRJ12 30/08/2023