Tournoi à l'américaine // Wettkampf

Synopsis

Dans le cadre d’un jumelage avec les Etats-Unis, la brigade autoroutière reçoit la visite de leurs homologues américains de la California Highway Patrol. Lors d’un exercice de libération d’otages, Semir et Alex sont fiers de montrer leurs compétences à Jessie Turner. C’est alors que Jessie croit reconnaître parmi les spectateurs, son mari qui est pourtant décédé depuis plusieurs années. Jessie, Alex et Semir se lancent à sa poursuite mais « Sam » parvient à s’échapper. Semir et Alex aident leur collègue américaine dans sa quête de vérité et découvrent bientôt que le mari de Jessie avait mis en scène sa mort afin d’échapper à un dangereux criminel qui voulait se venger de lui. Mais ce dangereux gangster de L.A est désormais en Allemagne et kidnappe Jessie pour organiser un échange contre son Sam, son mari !

Galerie