Victimes de la mode // En Vogue
Informations générales
- Saison RTL : 30
- Épisode n° : 226
- Réalisateur : Axel Sand
- Tournage : Novembre/Décembre 2010
- Diffusion RTL : 13/10/2011
- Audience RTL : 4,47 millions
- Diffusion TF1 : TMC 03/06/2013
Synopsis
Ben et Semir sont témoins du meurtre d’Alexa, une jeune top-modèle. Ils se lancent à la poursuite des agresseurs mais les criminels parviennent à s’échapper. Au cours de l’enquête, les deux enquêteurs cherchent des indices dans l’appartement d’Alexa lorsqu’ils tombent sur Jessica, une amie de la victime, tentant de fuir les lieux. Etonnamment, Hartmut connaît Jessica. Il s’agit de sa sœur, fait qu’il va cacher à Ben et Semir. Les deux frère et sœur ne s’adressent plus la parole depuis des années suite à un différent. Mais Jessica se trouve maintenant en grand danger : Elle est impliqué dans une affaire de chantage d’un grand nom de la mode qui dirige un réseau de trafic de médicaments contrefaits que les modèles utilisent comme pilules minceur. Pour sauver sa sœur, Hartmut va devoir faire un choix capital.
Galerie
