A la vie, à la mort // Rock'n 'Roll
- Saison RTL
- 14
- Épisode n°
- 103
- Réalisateur
- Holger Gimpel
- Tournage
- Novembre/Décembre 2002
- Diffusion RTL
- 14/10/2003
- Audience RTL
- 5,71 millions
- Diffusion TF1
- 28/03/2004
Synopsis
Johnny, le chanteur du groupe "Speed", échappe de peu à un attentat à la bombe: Sa voiture a explosé sur un parking d'une aire d'autoroute mais heureusement, il se trouvait hors du véhicule. Jan et Semir sont chargés de la protection du chanteur et des membres du groupe au cas où un autre attentat serait commis. Le groupe doit enregistrer une émission de télé en public. Jan et Semir leur conseillent d'annuler mais ils refusent car cette émission est trop importante pour leur carrière. Durant l'enregistrement, tout le monde est fouillé et les lieux sont surveillés. C'est alors que Jan et Semir aperçoivent un homme armé dans la foule...