Archives de la tribune

Je ne vous passe qu'elles tu veux parler pour le couple gay, tu peut précisez à quelle moment il interviennent stp??

maintenant c est courant de voir tout ca a la tv , etcc , j ai un esprit assez ouvert sur tout , donc ca me gene pas plus que ca

Ca ne vous a pas choquer dans "retour d'un ami" le couple gay ,j'avais honte pour la série.

salut all

l épisode d hier soir etait bie , l intrigue secondaire et plus interessante ave jenny et armand , ben et sa futur copine et le cpuple semir andre

par ailleurs le site toutelatele.com, nous apprends que tom beck a fait un film érotique , dont le titre est marie X , tu confirmes zoidberg ?

d'accord merci zoidberg

Concernant la francisation des noms/prénoms, c’est une demande du groupe TF1 depuis les tout débuts de la série. A l’époque, ils pensaient que le public français ne pouvait pas s’identifier à des personnages ayant des noms à consonances étrangères. Le choix a donc été fait de tout franciser pour facilité l’accessibilité. Depuis c’est resté

salut all ,

les épisodes redevienne peu a peu ce qu on a connu a l époque , plus réaliste , même si alerte cobra garde toujours ses supers hommes qui résistent a tout :p le final de ce soir ou ben même blesée , arrive a tirer , sans soucis :p mais enfin , ca par contre ca a toujours exister ce petit coté peu réaliste a certain moment dans tout les duos :)

par contre je me demande pourquoi la société de doublage c est amuser a changer les noms et prénoms des personnages ?

armand qui est en réalité : hartmut , boris : dietmer , etcc, comme les noms de famille

dac :)

@Christo8 : Bienvenue parmi nous, sacrée présentation ^^

@Cobra-11: Je pense qu’on se faisait tous notre propre idée du scénario idéal pour le retour d’André. Moi-même, j’en avais imaginé un il y a quelques années. Je le publierai prochainement si ça vous intéresse ;)

@Mathilde & Youyou11: C’est ça, les épisodes diffusés sur TMC sont disponibles en replay sur le site de la chaîne. Pour la vo, idem, après chaque diffusion allemande, un replay est disponible gratuitement sur RTL Now et ce pendant 7 jours.

D'accord avec Zoidberg c'est vrai que par rapport à la version allemande ils ont du coupé juste !!! mais il était complet à première vue...

celui de hier soir je croyais qu'il manquait un morceau par rapport à la version allemande mais non !!! Par contre TMC s'amuse bien car le feuilleton ne démarre jamais à la même heure c'est des filous !!!! Bon cobra11 à tous et toutes
Bienvenue à Christofer

bonjour on va sur tmc replay et pour les inédits qui ne sont pas encore diffusé en France on les regarde après la diffusion sur RTL NOW ou le jour même si tu as la chaine RTL . j'espère que j'ai pu bien te renseigner bonne soirée à tous

commen faites vous pour voir les episode en replay et les inédie qui ne sont pas encore diffuser en france?

Pas très claire ton explication et en plus moi je ne suis pas d'accord avec toi car l'épisode que a écrit est un scénario trop connu trop simple que tout le monde connai donc moi je suis quand même plus pour l'épisode qu'on fait les réalisateur de alerte cobra car le scénario n'est pas non plus trop banal et meme original sur quelque points .dsl mais sinon bienvenu a toi :')

bonjour a tous les membres je suis nouveau et je me permet de faire un long message pour me présenté et donné mes premiers avis sur la saison 34 épisode 1 retour d'un ami

je m'appelle Christofer je suis fan d'alerte cobra depuis une bonne dizaines années et depuis peu de 2 ans je suis les inédit en Allemagne et bien-sur en français.
donc je met mon blog (qui est encore peu remplir) qui est consacré sur alerte cobra:
http://christofer8.skyrock.com/

je suis fan de Christophe maé depuis 2007 et je serais ravie si par hasard vous êtes fan de Christophe maé vous pouvez vous s'abonné sur ma page:
https://www.facebook.com/pages/Christophe-ma%C3%A9/1495788847303799?ref=hl

je suis fan des sims et je fait des séries/films/clips...
et vous pouvez vous s'abonnez sur ma page:
https://www.facebook.com/pages/Studio-les-sims/672817569504751?ref=hl

et vous pouvez devenir membre sur mon groupe:
https://www.facebook.com/groups/christoferdevoye/

ou allez sur ma page:
http://studio-les-sims.wifeo.com/

juste si vous êtes fan des Sims et vous êtes volontaires pour des doublage n'hésitez pas a me prendre contact sur
Facebook:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001318268471

mon mail: christoferdevoye@hotmail.fr

merci de bien vouloir prendre le temps de lire ce premier paragraphe et je vais donné mon avis sur la saison 34 épisode 1 retour d'un amis

points positive:
-retour d’André.
-le début d'histoire de la rupture entre André et Sami.
-le trio ben/André/Sami.
-André reparle du petit garçon tué dans l'épisode "une seconde d'éternité".
-j'était fier de revoir André.

point négative:
-le personnage d’André devenu sombre.
-l'histoire qui ne tient pas trop debout car André qui est en Allemagne pour pouvoir venger la morts de sa famille et qu'il est surpris de voir Sami a la télé en repas alors qu'il était logique qu'il le croise au bout d'un moment.
-André qui sauve plusieurs fois Sami pour a la fin de 2ème partie en montagne qu’André le fait tombé dans le vide.
-ben qui est coincé sous l'eau glacé qui sauve Sami a la dernière seconde a la toute fin.
-André qui était porté disparu depuis 14 ans pour se faire tué.
-André qui n'as apparemment pas changé d'identité pour change de vie.
-André qui fait signe a Boris et ne dit pas bonjour a Andréa


l'histoire ne tient pas debout.
moi j'aurai bien aimé qu'il aurais du faire revenir avec André qu'on connaissait.
ils auront du faire une autre histoire plus logique.

Sami qui part en vacance avec Andréa, ses filles et ben pour l'anniversaire d’Andréa.
en gardant l'histoire du rupture entre Andréa et Sami.
et par exemple des bandits qui en veux pour la mort de son chef berger contre André et le retrouve.
et que les bandit enlèvent la famille de André et André en tant qu'ancien policier se défend et poursuit les bandits.
et ben et Sami aperçois la poursuite leurs poursuite. André qui est un accidents. Sami qui va sauve le conducteur et la surprise.
et il raconte qu'il a raconte dans l'épisode mais sa serais bien sur André fux qu'on a connu.
et bien sur a la fin les bandits se fait tué ou arrêté et la famille est sauvé.

je sais j'ai des imaginations mais je pense que mon rêve serais plus logique que l'épisode.
je était très content de revoir André fux mais pas en un autre André.

bonne soiré

La version allemande du téléfilm dure 01h35. La différence de temps entre les deux parties doit s’expliquer par l’endroit choisie pour arrêter la première partie afin que cela ne soit pas coupé net au milieu d’une scène. Pour Ben qui sort de la glace sans explications, idem en vo. Au niveau des petits soucis de doublage, Ben appelle aussi André « Foux » à un moment, puis « Fux » à un autre. En allemand, le « u » se prononce « ou » ;)
Pareil pour le « Jaigueur », « Jagueur » qui n’est jamais prononcé pareil suivant les doubleurs de la vf ^^

Salut, dîtes j'ai un doute sur le pilote avec le retour d'André. La première partie dure 50 minutes, la seconde quand à elle dure 44mins et quelques. TMC n'aurais pas rongé par hasard les 6 mins ? Tout les inédits sont à ce jour diffusé en intégralité depuis la saison 33 mais j'ai un sacré doute, d'ailleurs ont ne sais même pas comment Ben réussi à sortir de la glace, mais il me semble que quand je l'avais vu en VO, c’était la même histoire. Et petit erreur de doublage (encore une fois la même) Andréa appelle Ben Tom ^^ Merci

Domage que Sami et Andrea se quite et Andre parle pas a Andrea et a Boris vu qu ils les connais

Suspens... Réponse le 19 mars, en attendant les pronostics sont ouverts ;)

salut zoidberg

as tu des news sur le personne qui va partir de la série suite a cet attentat ?

on pense de suite a boris qui est un des plus anciens et dont action concept voudrais faire partir pour rajeunir la serie

pour ma part je penserais aussi a armand , qui est la aussi depuis 2003 par la , apres jenny et la chef sont la depuis trop peu pour qu on les fassent mourir mais bon ...

ou c est un membre de second plan qu on voit mais n entend pas

Ils font travailler les amis et le personnage d’André Fux a + marqué les esprits dans l’histoire de la série ;)