Dans la ligne de mire // Im Fadenkreuz

Synopsis

Durant une patrouille, quelqu´un tire sur le pneu de la voiture d´André et Semir. Les deux policiers s'en sortent indemnes mais quand ils s'extraient du véhicule pour voir les dommages, André se fait tirer dessus par un sniper et est blessé à la jambe. Semir n´a aucune piste concernant l´identité ou les motivations du tireur. C´est alors que sa petite amie est kidnappée. Le ravisseur appelle Semir et lui dit qu´il reverra sa copine en vie s´il suit ses instructions. Semir est contraint d'obéir et se retrouve au volant d´une Volkswagen dans laquelle le ravisseur lui a dit de prendre place. Ce que Semir ne sait pas, c'est que la voiture est piégée par une bombe...

Galerie

Il n'y a actuellement pas d'images pour cet épisode.