Menace sur la ville // Ohne Gewissen
Informations générales
- Saison RTL : 32
- Épisode n° : 239
- Réalisateur : Heinz Dietz
- Tournage : F
- Diffusion RTL : 13/09/2012
- Audience RTL : 3,85 millions
- Diffusion TF1 : TMC 14/10/2013
Synopsis
Après une folle poursuite sur l'autoroute, Ben & Semir parviennent à arrêter Hendrik Larsen (Alexander Beyer), un dangereux criminel recherché pour plusieurs meurtres. Cette arrestation est hautement importante non seulement pour la police mais aussi pour Laura (Zoe Weuster), une petite fille atteinte de leucèmie. Son dernier espoir serait de subir une greffe de moelle osseuse et Larsen s'avère être un donneur compatible. Contre toute atente, il accepte l'opération afin de sauver Laura. Mais cet élan soudain de générosité n'est pas sans intéret.
Il profite du bloc opératoire pour s'échapper et menace désormais de faire exploser une bombe radioactive au milieu de la ville de Cologne si 25 millions d'euros ne lui sont pas versés. Ben et Semir sont confrontés à un dur dilemne, ils doivent stopper coûte que coûte Larsen pour sauver la ville mais aussi veiller à ce qu'il reste en vie afin de sauver la petite Paula.
Galerie
