Une nuit pas si douce // Der Angriff
Informations générales
- Saison RTL : 28
- Épisode n° : 215
- Réalisateur : Franco Tozza
- Tournage : Février/Mars 2010
- Diffusion RTL : 14/10/2010
- Audience RTL : 5,06 millions
- Diffusion TF1 : TMC 27/05/2013
Synopsis
Ben et Semir sont de service la nuit du réveillon de Noël. C'est alors qu'ils tombent sur un homme causant d'importants accidents sur l'autoroute. Dans sa course folle, il a également endommagé un fourgon de transport de prisonniers. Le véhicule ayant des problèmes de moteur, Ben et Semir doivent emmener les prisonniers dans leur commissariat afin de passer la nuit. Pendant que les policiers et les agents de l'administration pénitentiaire improvisent une petite fête de Noël, des personnes masquées s'introduisent dans le sous-sol du commissariat pour atteindre les cellules de détention. Soudain, ils sont découverts et ouvrent le feu sur les policiers. Durant la fusillade, un fonctionnaire de l'administration pénitentiaire est abattu par les assaillants qui prennent la fuite sans laisser de trace.(Un scénario qui rappelle fortement celui du film "Assaut sur le central 13"…)
Galerie
