Roses rouges et sombre racket // Roten rosen, schwarzen Tod
- Saison RTL
- 1
- Épisode n°
- 1
- Réalisateur
- Tomy Wigand
- Tournage
- Août 1995
- Diffusion RTL
- 19/03/1996
- Audience RTL
- --
- Diffusion TF1
Synopsis
Un gang de raquetteurs extorque de l´argent aux gérants de restauroutes afin de garantir leur sécurité. Parmi ces gérants, Mareike, l´ex petite amie de Frank, est menacée. Lorsqu'un chauffeur de camion est tué sur le parking du restauroute, elle décide de coopérer avec le gang sans prévenir la police. Ingo suspecte quelque chose et décide de surveiller Mareike. Il est bientôt témoin de la transaction entre Mareike et le chef du gang sur un parking de l´autoroute. Ingo décide d´arrêter l´homme sans attendre les renforts. Une mauvaise décision qu´il paiera de sa vie.