Le grain de sable // Ausgeliefert
Informations générales
- Saison RTL : 22
- Épisode n° : 168
- Réalisateur : Axel Sand
- Tournage : Février/Mars 2006
- Diffusion RTL : 11/10/2007
- Audience RTL : 4,61 millions
- Diffusion TF1 : 13/05/2009
Synopsis
Chris et Semir escortent un fourgon pénitentiaire sur le trajet d'une nouvelle prison de haute sécurité. En chemin, trois dangereux prisonniers parviennent à s'évader: Meinhardt, Bauer et Kirschner - tous condamnés à une peine de prison à perpétuité. Lors de l'évasion, ils tuent les gardiens. Les policiers les rendent responsable d'évasion et de meurtre et vont essayer de les arrêter avant qu'ils puissent provoquer d'autres crimes. Meinhardt, Kirschner et Bauer qui à été blessé, doivent disparaître d'urgence lorsqu'ils sont vu dans une paisible bourgade. C'est là que Sandra Wolters fête l'anniversaire de sa fille de 12 ans sans rien soupçonné jusqu'à que les évadés se présentent à sa porte. Chris et Semir ont entretemps appris, qu'un des gardiens a aidé les prisonniers à s'évader. Lorsqu'ils arrivent à son domicile pour l'interroger; ils ne trouvent que son cadavre. Il s'est manifestement pendu. Meinhardt effraye Sandra et l'informe qu'il veut faire une petite sortie avec elle pendant que ses complices attendront avec sa fille. Sandra est contrainte de conduire Meinhardt à l'endroit où un magasin se trouvait il y a quatre ans. Mais celui-ci à fermé depuis longtemps et c'est désormais l'emplacement d'un commissariat centrale. Meinhardt, sceptique, regarde attentivement ce bâtiment qui fourmille de policiers. Comment va t-il récupérer son butin ?
Galerie
Il n'y a actuellement pas d'images pour cet épisode.