Voici l'historique des épisodes diffusés sur TF1 en 2007
-Le chat et la souris (R) | Le 02/01/2007 à 00H10
Titre VO : Countdown auf der Todesbrücke
Résumé de l'épisode :
Tom et Semir ont de nouveaux collègues. Frank Traber et Susanna von Landitz sont deux nouveaux inspecteurs de la brigade autoroutière. Sur le chemin du travail, ils sont impliqués dans un accident. Peu après, Tom et Semir arrivent sur les lieux de l'accident. Soudain, une des voitures accidentées explose. Tom et Semir sont blessés et doivent être hospitalisé. Frank et Susanna ont donc leur première affaire: trouver pourquoi il y avait une bombe dans la voiture. Avant qu'ils commencent leurs investigations, le poseur de bombe les appelle et demande de l'argent...
Témoin oculaire (R) | Le 09/01/2007 à 23H50
Titre VO : Der Augenzeuge
Résumé de l'épisode :
Jonas Klein, un enfant de 12 ans et son oncle Hartmut Klein sont poursuivis par des gangsters nommés Beil et Ottenburg. Dans la forêt, Hartmut donne à son cousin une carte à puce permettant d'ouvrir une consigne à la gare. Hartmut est abattue. Jonas s'enfuie mais perd la carte. Il arrive sur un parking d'aire d'autoroute et vole une voiture. Il roule sur l'autoroute, où il provoque un accident. Frank et Susanna arrivent à l'attraper. Comme Jonas refuse de parler, il doit être conduit dans un centre pour enfants. Frank et Susanna doivent l'emmener, mais durant le trajet, l'enfant s'enfuit. D'intensives recherches commencent, mais Frank et Susanna ne sont pas les seuls à le chercher, les gangsters aussi veulent le retrouver. Jonas est le seul témoin de la mort de son oncle, c'est pourquoi les gangsters veulent le tuer...
Sombre passé (R) | Le 09/01/2007 à 00H40
Titre VO : Verschwunden
Résumé de l'épisode :
L'employé de banque Volker klein et sa fiancée Tanja, qui attends un bébé sont sur le trajet des vacances. Durant le voyage sur l'autouroute, il s'arrêtent dans un restauroute. Là, Tanja est kidnappée. Volker est le seul témoin de la scène et commence une poursuite. Mais durant la poursuite, il cause un accident. Il est conduit à l'hopital. Frank et Susanna enquêtent et apprennent que Tanja est mariée avec le criminel Rodde Rodinsky. Volker ne peut croire ça. Tanja a-t-elle était kidnappée par Rodinsky ? Deux hommes rendent visite à Volker à l'hopital. Ils demandent de l'argent en échange de Tanja. Après cela, Volker s'enfuit de l'hopital et essaye de retrouver Tanja tout seul...
Rêves mortels (R) | Le 09/01/2007 à 01H35
Titre VO : Tödliche Träume
Résumé de l'épisode :
Jo et Betty dépouillent des hommes riches dans les toilettes de restauroute. Durant, un de ces voles, ils sont surpris par Frank et Susanna. Après une courte poursuite, ils arrivent à s'enfuire. Frank et Susanna commencent leurs investigations et ont bientôt une piste. Pendant ce temps, Betty et Jo décide de s'enfuire à Amsterdam, mais ils ont besoin d'argent pour ça. Ils braquent une station service. Mais au même moment, deux policiers arrivent à la station. Des coups de feux éclatent, un des policiers est tué. Toute la police de la région est maintenant sur leurs traces...
Le justicier de la route (R) | Le 16/01/2007 à 00H40
Titre VO : Die Abrechnung
Résumé de l'épisode :
Un homme perd le contrôle de sa voiture sur l'autoroute et se tue. La cabine du camion d'un chauffeur-routier explose alors qu'il tentait d'éteindre un début d'incendie. Susanna et Frank mènent l'enquête et découvrent que les deux véhicules ont été sabotés. Pourtant, rien ne semble relier les deux affaires...
Un flic sous le charme (R) | Le 16/01/2007 à 01H35
Titre VO : Strafversetzt
Résumé de l'épisode :
Frank et Susanna escortent un transport de prisonnier sur l'autoroute. Pendant le trajet, Manfred kosinski arrivent à s'échapper après l'accident du fourgon cellulaire. Les recherches sont menées par l'agent du LKA Rainer Berger. Frank et Susanna ont pour mission de surveiller la copine de kosinski...
L'art de la séduction (R) | Le 23/01/2007 à 01H00
Titre VO : Eiskalte Gier
Résumé de l'épisode :
Frank Traber et Susanna von Landitz enquêtent sur un hold-up au cours duquel des toiles de valeur ont disparu. Mathieu Gordon les aide dans leurs investigations. Susanna tombe immédiatement sous son charme. Mais l'enquête semble très compliquée...
Le prince charmant (R) | Le 23/01/2007 à 01H55
Titre VO : Fahrschule
Résumé de l'épisode :
Un homme s'évade d'un fourgon cellulaire. Il entraine dans sa cavale, une apprentie conductrice qui circulée avec son moniteur sur l'autoroute. Très vite, l'otage va se lié d'amitié avec son ravisseur. Syndrome de Stockholm ou véritable amour ?...
Engrenage infernal (R) | Le 30/01/2007 à 00H40
Titre VO : Explosiv Mischung
Résumé de l'épisode :
Lorsque Frank entre dans une station-service, une mauvaise surprise l'attend. Sven Westphal, camouflé sous un casque de moto, est en train de menacer les propriétaires, Ruth et Walther, avec son arme. Avant que Frank ait pu réagir, Walther est touché à la poitrine...
Guet-apens (R) | Le 30/01/2007 à 01H35
Titre VO :
Résumé de l'épisode :
Alors qu'Andrea se trouve sur l'autoroute et se dirige vers le poste de police, un semi-remorque la contraint à quitter la route. Andrea prévient aussitôt Herzberger de la situation. Susanna et Frank se rendent sur les lieux...
- Alerte Cobra TEAM 1 -
Piège à haute vitesse 1/2 (R) | Le 06/02/2007 à 00H50
Titre VO : Todesfahrt der linie 834
Résumé de l'épisode :
Quatre bandits volent un transport de fonds d'une manière spectaculaire. Pendant leur fuite ils sont stoppés par Tom et Semir. Après une fusillade, un des bandits arrive a se sauver, un second est tué et deux autres détournent un autobus rempli de passagers. La police essaye d'arrêter l'autobus plusieurs fois, mais ceci mène toujours à un échec...
Piège à haute vitesse 2/2 (R) | Le 06/02/2007 à 01H40
Titre VO : Todesfahrt der linie 834
Résumé de l'épisode :
La tension dans l'autobus augmente lorsque ce dernier se retrouve en panne sèche. Semir se propose pour conduire le camion citerne qui doit ravitailler l'autobus. Mais c'est alors que les bandits exigent que Semir remplace le conducteur de l'autobus qui est blessé.Maintenant Semir est aussi dans ce piège mortel tout comme les passagers...
© RTL / Action Concept - AlerteCobra.info Site Officiel Français - Tous droits réservés