Voici l'historique des épisodes diffusés sur RTL en 2008



Année 2006

-

Année 2007

-

Année 2008

Année 2009



Saison 23


Stadt in Angst | Le 13/03/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Annonce à tous les fans ! Le duo explosif reprend du service ! Les commissaires principaux Semir Gerkhan (Erdogan Atalay) et Chris Ritter (Gedeon Burkhard) reviennent sur RTL à partir du jeudi 13 mars 2008 à 20H15 avec 7 nouveaux épisodes. Cette nouvelle saison débutera avec le téléfilm "Stadt in Angst". Lors d'un contrôle de routine, Chris et Semir sont témoins d'un attentat sur le pipeline de Gaz reliant Düsseldorf. Ils arrivent à empêcher de justesse l'explosion de la ville. Un attentat de grande ampleur, qui se cache derrière ? La ville constitue une cellule de crise. Chris et Semir sont chargés de l'enquête. Ils découvrent vite qu'ils ont à faire avec un puissant adversaire. Les gangsters terrorisent la ville avec des attentats sur le réseau d'eau potable et la distribution électrique. S'en suit un vent de panique, notamment dans un certain supermarché. Tous les suspects meurent avant d'être interrogé par les deux commissaires. Le chef de la cellule de crise commence à être soupçonné. C'est alors que la femme de Semir et la fille de chris sont enlevées. Désormais les deux policiers doivent suivre les instructions du maître chanteur pour ne pas mettre en péril la vie de leur famille.



Inkasso | Le 20/03/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Sur une aire d’autoroute, Semir et Chris sont par hasard témoins d’une violente altercation entre Karl Heinz Förster et Peer Hansen. Lorsque les policiers interviennent, Peer Hansen s’enfuit avec la voiture de sa victime. C’est alors que commence une poursuite, suivie d’un carambolage, ce qui permet à Peer Hansen de s’échaper. Cet accident a fait un mort. Semir et Chris vont mettre tout en oeuvre pour retrouver le fugitif. Ils interrogent Karl Heinz Förster, qui s’empêtre dans ses contradictions. Ils découvrent que Forster est hautement endetté auprès d’un entrepreneur nommé Gerber. Cela a t-il un rapport avec l’accident de l’autoroute ? Peer Hansen, le fugitif de l'autoroute, refait surface chez Eva Matuschek. Il se trouve qu’elle et son mari sont aussi hautement endetté auprès de Gerber après une faillite. Semir et Chris soupçonnent ce couple d’être les victimes de Peer Hansen, l’homme de main de Gerber. Mais le couple a peur de témoigner. Semir tente de gagner la confiance d' Eva Matuschek...



Auge um Auge | Le 27/03/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Lors d’une mission de routine, les policiers de l’autoroute sont confrontés à Lara Berger. La jeune femme s’enfuit au volant d’un camion contenant 3 voitures de sport volées. Un accident se produit sur l’autoroute. Lara se sauve incognito sur une aire d’autoroute. C’est alors que Semir se rend compte qu’il l’a connue dans le passé. Semir ne peut pas prouver qu’elle était au volant du camion. Le camion est déchargé et les voitures de sport volées sont entreposées dans un entrepôt de la police, tandis que Lara Berger rentre à la maison. Au même moment, Frank Berger, le frère de Lara, est libéré de prison. Frank a été condamné pour vol de voiture et ne veut désormais plus rien avoir à faire avec ce milieu. Mais à peine libéré, Frank est mis sous pression par son vieil ami Kay Völker. Il lui demande de récupérer les trois voitures volées qui sont dans l’entrepôt de la police. En effet, sa soeur, Lara, a échoué et des clients impatients attendent. Mais Frank veut juste venger la mort de son père. Celui – ci a en effet été tué par un policier en état de légitime défense lors d’un vol de voiture. Et c’est justement ce policier qui essaye de coincer Lara : Semir Gerkhan !



Leben und leben lassen | Le 03/04/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Chris reçoit la visite de sa soeur, Janine. Après quelques différents, il s'étaient perdus de vue et veulent désormais renouer. Lorsque Chris cherche sa soeur à l'aéroport, il est suivi par deux hommes. C'est alors qu'ils essayent de le kidnapper sur le parking de l'aéroport. Les agresseurs s'enfuient et parviennent à s'échapper après une course-poursuite sur l'autoroute. Chris n'a aucune idée des motivations de ces deux hommes. L'affaire devient de plus en plus mystérieuse lorsque l'entreprise Schenks est identifiée. Cette ancienne entreprise développait des bases de données médicale et est maintenant ruinée. Dans les locaux désaffectés se trouvent des tonnes de photos de Chris. Pourquoi Chris est-il aussi important pour ces hommes ? C'est alors que ces hommes agressent Chris dans son propre appartement. Encore une fois, la tentative d'enlèvement échoue mais il existe maintenant de nouveaux indices: Les malfaiteurs veulent le coeur de Chris pour une transplantation !



Totalverlust | Le 10/04/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Sur l’autoroute, le retraité Harald Kowalski agresse son conseiller en placement Jürgen Fuchs. Il percute Fuchs pour le faire sortir de la route. Lorsque Semir arrive sur les lieux de l’accident, il est surpris de remarquer que le retraité n’est autre que son propre voisin. Il connaît Kowalski en tant que pacifiste. Lors de l’audition de la victime, il s’avère que Kowalski a perdu toutes ses économies à cause des mauvais placements de Jürgen Fuchs. Pire encore, il avait recommandé à tous ses amis de faire les mêmes placements. Plus personne ne veut avoir à faire à Kowalski. Le lendemain matin, le conseiller en placement est retrouvé assassiné. Chris porte tous ses soupçons sur Kowalski en tant que principal suspect mais Semir n’est pas convaincu que son voisin ait fait une telle chose. Mais tout accable pourtant Kowalski. Sa femme n’est pas en mesure de lui fournir un alibi et il a disparu avec Dr Hoch, le chef de l’agence de placement en emportant une arme.



Exodus | Le 17/04/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Une voiture en mauvais état provoque un carambolage sur l’autoroute. Semir constate que le conducteur du véhicule est mort des suites de plusieurs coups de couteau. Il s’agit de Walter Hopf. Il travaille chez Hemmer Werke, une entreprise qui va bientôt être racheté par la société Stark. Les premiers indices mènent à Frank Köhler, un ennemi du défunt et opposant au rachat de l’entreprise. Il prend le large et contacte son ex petite amie Ute Baumann, chef de projet chez Hemmer Werke. Köhler affirme qu’il est innocent et demande à Ute de l’aider. Il détient des preuves que la Société Stark veut fermer l’entreprise Hemmer Werke et ne pas créer des emplois comme annoncé. Ute se laisse convaincre d’une rencontre mais elle informe Semir. L’arrestation de Köhler échoue. En s’en fuyant devant Semir, köhler est intentionnellement renversé par un inconnu. Semir enquête et conforte les soupçons de Köhler sur la fermeture et le plan de délocalisation de l’entreprise à l’étranger. Ces soupçons et l’étrange comportement de Sturm, nouvel ami d’Ute et directeur du marketing de la société Stark, vont la pousser à chercher des preuves de cette délocalisation.



Unter Feinden | Le 24/04/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Chris et Semir contrôlent une camionnette sur une aire d'autoroute et perturbent involontairement une surveillance du LKA. Lorsque que le conducteur se met à tirer, le LKA est contraint d'intervenir. La situation s'aggrave. Les balles fusent et la camionnette parvient à s'enfuir du parking. Une course poursuite s'engage sur l'autoroute. Lorsque Chris et Semir arrêtent la camionnette, l'un des gangsters parvient à s'échapper. Les deux autres sont morts dans le véhicule. Au commissariat, les policiers de l'autoroute et leur chef, Engelhardt, font un débrieffing avec Neumann, le responsable de l'opération du LKA. Neumann est depuis deux ans sur les traces d'un trafiquant de drogue néerlandais nommé Sander Kalvus et n'a pas l'attention de collaborer avec la police autoroutière. Chris et Semir enquêtent néanmoins de leur propre chef et demande de l'aide à Hartmut pour trouver l'adresse d'une société de Kalvus. Lorsque Chris et Semir rencontrent la jolie gérante de la société, Chris est étonné de retrouver Tanja Brand. Il s'agit d'une enquêtrice sous couverture avec qui il a travaillé autrefois et qui travaille désormais avec Neumann sur l'affaire Kalvus. La relation entre Chris et Tanja est assez tendue car ils ont vécu une histoire d'amour dans le passé. Mais soudain, Kalvus perturbe les retrouvailles. Il suspecte depuis longtemps que Tanja est une moucharde et ses soupçons ont l'air de se confirmer. Chris et Semir réussissent à désamorcer la situation et prétendent être des policiers corrompus qui veulent lui vendre les saisies de drogue de la police. Un jeu risqué car Kalvus n'est pas un petit poisson et de plus, il est très dangereux.



---------------------------- Début des rediffusions ----------------------------



Extrem (R) | Le 08/05/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Une Pontiac noire provoque un accident. La course-poursuite s'annonce d'autant plus difficile pour Semir et Jan que la voiture ne cesse de les distancer. L'enquête s'oriente rapidement vers le milieu très fermé des adeptes du tuning qui utilisent un gaz inerte pour augmenter la puissance de leurs véhicules.



Wer Wind sät (R) | Le 15/05/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Andrea Schäfer est victime d'un accident sur l'autoroute. Il s'avère rapidement que le véhicule qui a provoqué sa sortie de route a été volé.



Leichte Beute (R) | Le 05/06/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Jan et Semir poursuivent une voiture qui roule dangereusement sur l'autoroute. Cependant le conducteur, Dennis parvient à s'enfuir. La plaque d'immatriculation du véhicule indique que celui-ci à été volé. Dennis et sa copine Alex, apportent la voiture volée à Plischka qui leur donne de l'argent. Plischka fait partie d'une bande qui revend des voitures volées pour le compte du grand patron se nommant Marek. Lors d'un autre vole, Dennis et un complice tue le propriétaire du véhicule. Dennis veut quitter le gang, mais Marek n'est pas d'accord....



Sabotage (R) | Le 12/06/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Semir a loué une voiture de la compagnie Gerlach. Sur l'autoroute, les freins de répondent plus et Semir se crash. Gravement blessé, il est transporté à l'hopital. Sur le trajet de l'hopital, Semir est tombé dans le coma. L'examen de la voiture, révèle que les freins ont été intentionellement coupés. Dieter Bonrath et Jan vont mèner leur enquête. Ils vont découvrir que la compagnie Gerlach fait l'objet d'un chantage. Un remise de rançon échoue et une autre voiture piégée. Jan et Dieter trouvent les empruntes digitales de Thomas Barth. Ils vont chez lui et le retrouvent mort. Il semble que l'affaire est finie; mais le maître chanteur fait toujours parler de lui...



Undercover (R) | Le 19/06/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Semir infiltre une bande de voleurs de voitures internationale. Son travail consiste à prendre contact avec le chef du gang qui se fait appelé "Zar" et de découvrir sa véritable identité. Son travail étant secret, il doit faire croire à Andrea qu'il est en formation à Munich. Mais Andrea découvre qu'il n'est pas à Munich, mais bien à Cologne. Elle découvre également qu'il loge dans l'appartement de l'agent du LKA Yvonne Bröker. Andrea pense ainsi que Semir la trompe et décide de lui rendre visite. En faisant ceci, elle va mettre sa vie ainsi que celle de Semir en danger...



Die Todesliste (R) | Le 26/06/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Suite à un carambolage, Ronald Van Breukelen, un pirate informatique hollandais, est arrêté par Jan et Semir pour détention illégale d'armes. Mais il se fait abattre en plein commissariat par une mystérieuse tueuse avant d'avoir pu témoigner. Une seule piste reste à suivre : l'ordinateur de Van Breukelen dont les données sont codées. Pour essayer de comprendre, nos deux héros font appel à un autre hacker, Raphaël Munch. Mais celui-ci se fait kidnapper et, peu de temps après, sa fille Natacha également.



Vertrauter Feind (R) | Le 03/07/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Jan et Semir sont victimes d'un attentat. L'enquête s'oriente vite vers Sandra, une élève de l'école de police dont Jan était amoureux et qu'il a quitté quelques semaines plus tôt. Celle ci a un comportement des plus étranges.



Die Zeugin (R) | Le 10/07/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Ariane Winter circule sur l'autoroute en compagnie de son fils, lorsque soudain, un pneu de sa voiture éclate, provoquant un carambolage en série. Semir se rend compte que la voiture a été sabotée et le comportement de madame Winter l'incite à se renseigner à son sujet. Il apprend alors qu'elle doit témoigner au procès de Franco Leone, le fils d'un mafieux notoire...



Um jeden preis (R) | Le 17/07/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Lisa, la fille de Béatrice Schwarz, une des meilleurs amies du commissaire Engelhardt, se fait enlever. Les ravisseurs réclament la somme de deux millions d'euros pour la relâcher. Très vite, les soupçons de Semir et de Jan se portent sur Vincent Schwarz, le beau-père de Lisa, dont les affaires sont au bord de la faillite. Engelhardt promet à son amie Béatrice de tout faire pour lui ramener sa fille saine et sauve.



Freunde in Not (R) | Le 24/07/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Bonrath et Herzberger, pour redorer leur blason après une erreur qui a coûté une Porsche neuve au service, partent enquêter de leur propre chef et se retrouvent prisonniers d'une bande de trafiquants d'armes. Lorsque leurs collègues retrouvent leur trace, ils leur restent deux heures pour délivrer leur camarades, promis à une mort horrible. Avis des Webmasters: Très bon épisode, humour et action sont au rendez vous ;)




Feuer und Flamme (R) | Le 07/08/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Semir retrouve Laura, une ancienne élève de l'école de police, à l'occasion d'une enquête liée aux vols de voitures de luxe pour le compte d'une société d'assurances. Ravissante et conquérante, celle-ci le suit partout. Elle est, par ailleurs, toujours la première sur le lieu du crime et sème le doute dans la tête d'Andrea. Semir fini par se demander si elle poursuit la bande de voleurs ou si elle est leur complice...



Muttertag (R) | Le 14/08/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

La mère de Grandberger vient rendre visite à son fils. Celui-ci vient la chercher à la gare à bord de son véhicule de patrouille. Lors du retour, il doit intervenir sur un accident. Sur les lieux, sa mère ramasse par mégarde un document très dangereux.



Gnadenlos (R) | Le 21/08/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Berg et Rehder, deux policiers, ont perdu une collègue lors d'une intervention. Des meurtres sont perpétrés. Les victimes sont des trafiquants de drogue, des délinquants relâchés par la justice, des avocats ainsi que des magistrats véreux. Le procureur Schrankmann refuse l'enquête interne, estimant que la police autoroutière dépasse ses compétences



Falsche Freundschaft (R) | Le 28/08/2008 à 20H15

Résumé de l'épisode :

Un étudiant à la faculté de sport meurt subitement suite à un accident de voiture sans blessures mortelles. On retrouve sur lui des petits cachets bleus, une drogue nouvelle sur le marché. Le fils de Bonrath, Jochen, étudiant dans le même établissement, se voit proposer par son meilleur ami, étudiant lui aussi, un "job" bien rémunéré.



---------------------------- Fin des rediffusions ----------------------------



© RTL / Action Concept - AlerteCobra.info Site Officiel Français - Tous droits réservés