A la recherche des épisodes disparus...

A la recherche des épisodes disparus...



Partage


Dernières actualités

Mais où sont passés les épisodes "Gestohlenes Leben" & "Die Kämpferin" ?


Suite à notre article de ce midi, vous avez été nombreux à nous demander pourquoi ces deux épisodes ne figurent pas dans la programmation des inédits VF de TMC. Explications ci-dessous:

La décision de RTL de ne pas prolonger le contrat de Vinzenz Kiefer a chamboulé le tournage des derniers épisodes de l’acteur. La priorité a été donné au tournage de l’épisode "Windspiel" (Les liens du coeur), l’épisode de son départ qui a été tourné en Juin.

Initialement prévus pour la saison suivante, les épisodes "Gestohlenes Leben" et "Die Kämpferin" ont été rajoutés au planning et tournés en juillet/août 2015 alors que les tournages été censés être bouclés depuis Juin. RTL estima que ce rajout de deux épisodes écrits pour la période « Alex Brandt » était judicieux et ne poserait pas de problème au niveau des contraintes et délais de post-production étant donné que leur diffusion en Allemagne était prévue pour fin Octobre.

Cependant, afin de pouvoir être présents dans le catalogue de vente à l’étranger, ces deux épisodes auraient du être prêts dès Septembre. Cela n’étant pas le cas, les deux épisodes n’ont pu être intégrés dans le catalogue. Voilà pourquoi ceux-ci ne figurent pas dans la programmation des inédits de TMC.

Quel avenir pour ces épisodes? Passeront-ils à la trappe? Aucune information pour le moment. Contacté à ce sujet, la société de doublage de la série nous confirme n’avoir pas reçus ces deux épisodes. RTL et le distributeur nous indiquent quant à eux que ces deux épisodes pourraient être intégrés dans le catalogue de vente de la saison suivante mais aucune décision n’a été prise pour le moment.

De notre côté, nous craignons qu’il y ait malheureusement peu de chance de retrouver les deux épisodes manquant dans la saison suivante ne serait-ce que pour un souci de cohérence des événements (Même s'il est vrai que Vinzenz Kiefer n'est présent que dans l'un des deux). Ceux-ci pourraient être néanmoins doublés pour des rediffusions ultérieurement...

Allez, on se console quand même en se disant que c'est J-5 avant de retrouver 16 épisodes inédits ;)


Article complet concernant les inédits -->



<-- Voir et commenter l'article lié sur notre page Facebook -->




Attention : Merci d'utiliser les options de partage ou mentionner la source avec lien pour toute reproduction :)


L'équipe Alertecobra.info


Commentaires

Les commentaires ne sont pas activés pour cette actualité.

Précédent | Suivant

Fil de news : Alerte Cobra est disponible en Replay sur le site de TMC 05/01/2015 - 20:52:13